 |
YGGDRASILL THING forum Drużyny Yggdrasill, dotyczące szwedzkich wikingów z X-XI w. |
| Znaleziono 2 wyników |
| Autor | Wiadomość |
|---|---|
 Temat: straw death |
|
| karampuk Odpowiedzi: 8 Wyświetleń: 1371 |
 Forum: Pozostałe Wysłany: Wto 18:05, 18 Sty 2011 Temat: straw death |
| Mi też na myśl przychodzi jedynie "szczeznąć" ale wydaje mi się że nasz język nie posiada po prostu odpowiednika tego słowa.I tak już chyba zostanie, a mi przyjdzie resztę kontekstu pozmieni ... | |
| Temat: straw death |
|
| karampuk Odpowiedzi: 8 Wyświetleń: 1371 |
Forum: Pozostałe Wysłany: Pon 22:54, 17 Sty 2011 Temat: straw death |
| W trakcie tłumaczenie tekstu z języka angielskiego, trafiłem na określenie 'straw death'. Zostało użyte w przekleństwie (wyrażającym nadzieję, że adresatowi coś takiego się właśnie przydarzy) - śmierć ... | |
Wszystkie czasy w strefie EET (Europa) |
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
subMildev free theme by spleen & Programosy